פסטיבל האופרה במצדה, ים המלח   יוני 2015   שני סופי שבוע עם שתי הפקות ענק  למרגלות המצדה:
"טוסקה" מאת ג'קומו פוצ'יני   בניצוחו של דניאל אורן
"כרמינה בורנה" מאת קרל אורף   בניצוחו של ג'יימס ג'אד


מאות משתתפים, צוות סולנים בינלאומי, מקהלות תזמורת, רקדנים ושחקנים  באירוע התרבות והתיירות הגדול בישראל

 

האופרה הישראלית, החוגגת בשנה זו את עונת ה-30 שלה, תקיים זו השנה החמישית את פסטיבל האופרה במצדה - אירוע התרבות הבינלאומי הגדול בישראל עם שתי יצירות מופת: "טוסקה" מאת ג'קומו פוצ'יני ו"כרמינה בורנה" מאת קרל אורף.
הפסטיבל יתקיים למרגלות המצדה במועצה האזורית תמר, לאורך שני סופי שבוע, בתחילת חודש יוני, בתאריכים: 4-6 ו-11-13 ביוני ובמסגרתו יתקיימו 4 מופעים של "טוסקה" ושני מופעים של "כרמינה בורנה".


חנה מוניץ, מנכ"ל האופרה הישראלית: "בכל שנה אני מזכירה לעצמי שהכל התחיל מחלום פנטסטי שהיה קשה להאמין שאכן יתגשם... והנה הפסטיבל שלנו קורם עור וגידים זו השנה החמישית והפעם נזכה להעלות לא אחת, אלא שתי הפקות ענק ושונות לחלוטין האחת מהשנייה על אותה במת ענק שנבנית בכל שנה מחדש במיוחד בשביל פסטיבל האופרה למרגלות המצדה.


פסטיבל האופרה במצדה מצליח מאז הקמתו בשנת 2010 לעמוד בשורה הראשונה של פסטיבלי האופרה הבינלאומיים ולהציב את האופרה הישראלית כבית אופרה חשוב ומשמעותי בעולם".

 

"טוסקה" למרגלות המצדה בניצוחו של מאסטרו דניאל אורן, מנהלה המוסיקלי של האופרה הישראלית החל מעונה זו ואחד מגדולי המנצחים בעולם לאופרות איטלקיות, בבימויו של ניקולא ז'ואל, אחד מבכירי במאי האופרה בעולם, תזמן לצופים חוויה ייחודית להפקה זו על רקע הנוף המדברי, המלווה באפקטים של תאורה על הר המצדה... דניאל אורן בחר בקפידה צוות סולנים בינלאומיים וישראלים וביניהם: זמרת הסופרן הבולגרייה סבטלה וסילייבה בתפקיד טוסקה, הטנור האיטלקי פביו סרטורי יחד עם הטנור הארגנטינאי גוסטבו פורטה בתפקיד קוורדוסי, הבריטון האמריקאי סקוט הנדריקס יחד עם הבריטון הרוסי סרגיי מורזאב בתופקיד סקרפייה, הבס האיטלקי קרלו סטריולי בתפקיד אנג'לוטי לצד צוות סולני האופרה הישראלית וביניהם: ולדימיר בראון בתפקיד שמש הכנסייה, יוסף ארידן בתפקיד ספולטה, עודד רייך בתפקיד שארונה, נח בריגר בתפקיד הסוהר ואחרים. בנוסף משתתפים מקהלת האופרה הישראלית בניצוחו של איתן שמייסר, אנסמבל זמרי מורן ותזמורת האופרה - התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון.


"כרמינה בורנה" היצירה הסוחפת של קרל אורף, תלבש אף היא אופי מיוחד בהפקה חדשה שכולה צבעים מרהיבים ופירוטכניקה עיצובית בהשתתפות מאות אמנים בניצוחו של ג'יימס ג'אד ובבימויו של מיכאל זנאנייצקי בהשתתפות מאות זמרים, נגנים, רקדנים ושחקנים. בין הסולנים: זמרת הסופרן אלה וסילבצקי, זמר הקונטרה טנור אלון הררי וזמר הבריטון האיטלקי אנריקו מריה מראבלי. בהשתתפות מקהלת האופרה הישראלית, מקהלת הילדים אנקור, תזמורת האופרה – התזמורת הסימפונית ראשון לציון.


הפקה זו של פסטיבל האופרה למרגלות המצדה, היא הגדולה והמורכבת ביותר שהתקיימה בישראל והיא תעסיק כ- 2500 עובדים בנוסף ל-700 משתתפים וצוותי תפעול.


האופרות יבוצעו למרגלות המצדה כשהר המצדה יואר בתאורה אמנותית מיוחדת, התשתיות כוללות במה בגודל 35 מ' עומק על 64 מ' רוחב, טריבונה של כ-6500 מקומות ישיבה נוחים, שטחי חניה למאות אוטובוסים ורכבים פרטיים, תשתיות תקשורת ואינטרנט, מתחם קבלת פנים שבו אלפי מקומות ישיבה וכ-160 חדרי שירותים אקולוגיים.


"טוסקה" תועלה בימי חמישי, 4, 11 ביוני ובמוצאי שבת 6, 13 ביוני בשעה 21:30


כרמינה בורנה" תבוצע בימי שישי 5, 12 ביוני בשעה 22:00


להפקת פסטיבל האופרה במצדה שותפים חברת התעופה ארקיע, המועצה האזורית תמר, משרד התיירות, התאחדות בתי המלון בים המלח ובימות.


גם השנה חברת "ארקיע" היא נותנת החסות המסחרית הראשית לפסטיבל (זו השנה השלישית) ותהיה המשווקת הבלעדית של חבילות הנופש (כרטיסים + לינה) לקהל הישראלי לאירועי פסטיבל האופרה במצדה. כחלק משיתוף הפעולה בין האופרה לארקיע פעלו שני הגופים למחירים הוגנים של מחירי הלינות במלונות ים המלח.


חברת בימות תמכור את הכרטיסים הפרטניים.


מכירת חבילות הנופש לתיירים בחו"ל תתבצע על ידי "אשת תורס" ו"עמיאל תורס".


משרד התיירות מוביל את שיווק פסטיבל האופרה בעולם מיום הקמתו. הפסטיבל מביא מדי שנה אלפי תיירים לארץ, ומסייע למתג את ישראל כמדינה עם עושר תרבותי, המציעה אירועים בינלאומיים, שמחזקים את הכלכלה ותורמים לתעסוקה. כחלק מהתמיכה בשיווק הפסטיבל, יארח משרד התיירות עשרות עיתונאים מאירופה שיגיעו לסקר את האופרה במצדה ויהנו מחוויה תרבותית ייחודית.


שר התיירות, ד"ר עוזי לנדאו: "פסטיבל האופרה במצדה, שבמדבר יהודה סמוך לחופי ים המלח, יתקיים זו הפעם החמישית וזאת גאווה גדולה כאשר מדובר באירוע תרבות בסדר גודל כזה, ובאתר שכזה. בשנה שעברה משך הפסטיבל אלפי תיירים, שוחרי אופרה, שהגיעו במטרה ליהנות מההפקה הייחודית למרגלות מבצר הגבורה העתיק, ובאמצעות כך נחשפו נקודות החן של המוסיקה, ההיסטוריה והטבע של ישראל. אירועים והופעות מסוג זה הם אמצעי חשוב למיצובה של ישראל כאטרקציה לתיירים חפצי תרבות,

המשלבים את שכיות העתיק עם העולם המודרני, וכמובן להגדלת נפח התיירות הנכנסת. על כן משרד התיירות רואה חשיבות רבה בהשקעה באירועים תרבותיים בינלאומיים שכאלה לאורך השנה".


דב ליטבינוף, ראש מועצה אזורית תמר: "המועצה האזורית תמר שמחה לארח שנה אחר שנה את האופרה במצדה. ההצלחה הכבירה לה היינו עדים בארבע שנים האחרונות הובילה אותנו לייצר אתגר כפול ומכופל – שני מופעי אופרה שונים, בו זמנית. מדובר בחוויה עצומה וייחודית האוחזת בקהל כאשר התזמורת מתחילה לנגן בטון רועם, קשת צבעי האורות משתלבת על הר המצדה וזמרי האופרה פותחים את גרונם. אני מזמין אתכם, כל תושבי ישראל ואזרחי העולם, בכל הגילאים לבוא השנה וליהנות משילוב יוצא דופן שבו קולות הסופרן מרעידים את דממת המדבר, תחת כיפת השמיים בהיכל התרבות של הטבע".

 

 http://www.israel-opera.co.il


"טוסקה" למרגלות המצדה:
ג'קומו פוצ'יני
ליברית: לואיג'י איליקה
במאי: ניקולא ז'ואל
מעצבת תפאורה: עמנואל פאבר
מעצבת תלבושות: קטיה דופלו
מעצב תאורה: וינצ'יו קלי
תזמורת האופרה – התזמורת הסימפונית ראשון לציון
מקהלת האופרה הישראלית
מקהלת מורן


חמישי 4.6.15 21:30
מוצ"ש 6.6.15 21:30
חמישי 11.6.15 21:30
מוצ"ש 13.6.15 21:30


הפקה חדשה | שירה באיטלקית - תרגום מוקרן בעברית ובאנגלית


משך המופע: כשלוש שעות


מחירי כרטיסים: 1300, 950, 750, 500, 400


"כרמינה בורנה"
קרל אורף
מנצח: ג'יימס ג'אד
במאי: מיכאל זנאנייצקי
מעצב תפאורה: לואיג'י סקוליו
מעצבת התלבושות: מגדלנה דברובסקה
מעצב תאורה והקרנות וידאו: בוגומיל פלאביץ'
תזמורת האופרה – התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון
מקהלת האופרה הישראלית
מקהלת אנקור


הפקה חדשה | שירה בלטינית - תרגום מוקרן בעברית ובאנגלית
משך המופע: כשעה


שישי 5.6.15 22:00
שישי 12.6.15 22:00
מחירי כרטיסים: 1100, 825, 660, 440, 300 ₪


להזמנת כרטיסים וחבילות:   בימות 6226*    ארקיע 5758*

 

 

 

 

 

אות עמית כבוד מטעם אוני' ת"א - יוענק לאופרה הישראלית ולחנה מוניץ העומדת בראשה- על התרומה יוצאת הדופן להעשרת התרבות וקידום אמנות המוסיקה הקלאסית בישראל -14-5-15

 

האופרה הישראלית וחנה מוניץ  יקבלו אות עמית כבוד מטעם אוניברסיטת ת"א


האות יוענק בטקס חגיגי שיתקיים באוניברסיטת ת"א ב-14 למאי 2015 בפתיחת מושב חבר הנאמנים הבינלאומי של האוניברסיטה

 

במלאת 30 לאופרה הישראלית – יוענק אות עמית כבוד מטעם אוניברסיטת ת"א לאופרה הישראלית ולחנה מוניץ, מנכ"ל האופרה הישראלית


האות יוענק בטקס חגיגי שיתקיים באוניברסיטת ת"א ב-14 למאי 2015 בפתיחת מושב חבר הנאמנים הבינלאומי של האוניברסיטה.

 

בנימוקי ההחלטה נאמר כי התואר מוענק בזכות: התרומה יוצאת דופן של האופרה הישראלית במהלך 30 שנות פעילותה להעשרת התרבות הישראלית ולקידום אמנות המוסיקה הקלאסית, על הרפרטואר המגוון של הפקות ברמה עולמית, המהווה עדות למקוריות האמנותית בישראל, על המקום המכובד במפת האופרה הבין-לאומית, שהושג תחת שרביטה של חנה מוניץ; על המחויבות לטיפוח מצוינות בקרב דורות חדשים של זמרים, במאים, מנצחים ומעצבים ישראליים ועל ההופעות באתרים ציבוריים, הפרויקטים הקהילתיים והתוכניות החינוכיות הייעודיות, שמנגישים את אמנות האופרה לכלל הציבור הישראלי.

 

חנה מוניץ הצטרפה לאופרה הישראלית עם הקמתה בשנת 1985, ועומדת בראשה מאז 1995. בתפקידה הקודם שימשה כמנהלת שיווק, יחסי ציבור ופרויקטים מיוחדים בתיאטרון הקאמרי בתל אביב. היא זכתה במספר פרסים ותארים - ביניהם הוענק לה אות אשת העיר תל-אביב על פועלה ותרומתה לעיר בשנת 2006 ותואר האבירות קומנדטורה ((Commendatore במסדר ההצטיינות ( (Order of Meritשל הרפובליקה האיטלקית בשנת 2011.

 

 

 

 

 

 

בכירי האמנים הישראלים במחווה ללאונרדו דה וינצ'י


בתערוכה שתיפתח השבוע בירושלים יוצגו יצירותיהם של מעל ל- 30 אמנים – צעירים כוותיקים


אשר עשו מחווה אמנותית לאחד האמנים והממציאים הגדולים של ההיסטוריה האנושית


בין המציגים : דני קרוון, מנשה קדישמן, בברלי ברקת ( אשתו של ניר ברקת), זוהי סבר, קרן גילרמן, פיני סילוק, חיים טופול

 

איל אסולין, אילת כרמית, איתמר בגליקטר, אוסוולדו רומברג, ועוד.


היצירות יועמדו למכירה וההכנסות יתרמו ל"כפר נהר הירדן" שטופול נמנה על מייסדיו


אוהבי לאונרדו דה וינצ'י, איש האשכולות של ימי הביניים, יוכלו החל מהשבוע הקרוב להתרשם מתערוכה חדשה שתפתח בירושלים, כמחווה לאמן ולעבודותיו.


התערוכה מתקיימת ביוזמתם של האוצרים דורון פולק ודוד טמרין, והיא מתארחת במלונות "לאונרדו" של רשת פתאל, כאשר היא פתוחה ונגישה לציבור הרחב לבוא ולהתרשם מהיצירות התלויות בשטחים הציבוריים של המלונות.


מעל ל- 30 אמנים הכינו במיוחד עבור התערוכה יצירות בהשראת עבודותיו של דה וינצ'י, והם כוללים אמנים וותיקים כצעירים, כגון :


מנשה קדישמן, דני קרוון, רפי קרסו, יהושע גריפית, אריה ברקוביץ', חיים טופול ובברלי ברקת ( אשתו של ניר ברקת) לצד אמנים צעירים כגון פיני סילוק,


אילת כרמית, אילת עמרני-נבון, איתמר בגליקטר, אוסוולדו רומברג, זואי סבר ועוד.


העבודות מכילות מוטיבים מיצירותיו הידועות של דה וינצ'י, בהם המונה ליזה הידועה, האיש הוויטרובי ועוד.


בסוף התערוכה יימכרו היצירות והכספים ממכירתן יועברו לטובת "כפר נהר הירדן" אשר טופול נמנה על מייסדיו. עמותת כפר נהר הירדן הוקמה במטרה להעשיר בפעילות נופש את חייהם של ילדים בגילאי 9-18 שסובלים ממחלות מסכנות חיים, חשוכות מרפא גנטיות או כרוניות.


התערוכה תתקיים במלונות "לאונרדו" בירושלים בין התאריכים:  29.4.2015 -29.5.2015

מלון לאונרדו,רחוב סנט ג'ורג' 9 ירושלים בימים א'-ה'


מלון לאונרדו פלאזה, רחוב קינג ג'ורג' 47 בימים א'-ה'

 

לפרטים נוספים: רוית בראומן / 0544666352

 

 

 

 

 

מעבר להירושימה: חזרתו של המודחק    זיכרון מלחה"ע השניה, פרפורמטיביות ותיעוד בצילום ווידאו-ארט יפאני עכשווי

 

אמנים משתתפים:
אישיאוצ'י מיאקו, בובו דה לה מדליין, המאיה הירושי, ימאשירו צ'יקאקו, מורימורה יאסומאסה, מוראקאמי טקאשי, סאאקי הירואה, סוזוקי נוריאו, צוקאדה מאמורו, קואיזומי מאירו, שיטהמיצ'י מוטויוקי, שימאדה יושיקו


אוצרת: ד"ר אילת זהר
הגלריה האוניברסיטאית, 24 באפריל – 14 באוגוסט, 2015


התערוכה שכותרתה "מעבר להירושימה: חזרתו של המודחק, זיכרון מלחה"ע השניה, פרפורמטיביות ותיעוד בצילום ווידאו-ארט יפאני עכשווי", עולה לציון 70 שנה לתום מלחמת העולם השנייה, המלחמה באסיה ובאזור האוקיינוס השקט, ומציינת גם את 70 השנים מאז הוטלו פצצות האטום על הירושימה ונגאסאקי. התערוכה עוסקת באופנים השונים בהם אמנים בני "הדור השני" ו"הדור השלישי" ביפאן נוגעים בזיכרון המלחמה – מטראומת פצצות האטום בהירושימה ונגאסאקי, ועד לטיפול בשאלות כבדות משקל אשר נוגעות ביחסה של החברה היפאנית כיום לזיכרון המלחמה, הלאומניות והמיליטריזם, הקולוניאליזם היפאני באסיה, המאבק מול ארה"ב, האגרסיה בתקופה המלחמה, פגיעה באוכלוסייה אזרחית, מצבן של נשים בזמן המלחמה - והשפעתו של זיכרון זה על החברה היפאנית העכשווית, ויחסיה עם המרחב האסייני.


חלקן של העבודות המוצגות מטפלות בזיכרון תיעודי, אם כי מרביתן עוסקות במיצג ופרפורמטיביות של הדימוי באמצעים שונים. האמנים העוסקים בזיכרון תעודי מתוך איסוף עדויות במקומות ובאתרים שונים, שימוש בארכיון ובמיון טיפולוגי של אובייקטים שונים המהווים עדות לאירועים של תקופת המלחמה, בעוד שפרויקטים אחרים נוצרו כתיעוד בזמן של ארועים שמשמעותם והשלכותיהם כרוכות בזיכרון המלחמה הנמשך – כמו למשל צילומיו של סוזוקי נוריאו* אשר תעד במצלמתו את אונודה הירואו שהתחבא במשך 29 שנים בג'ונגל בפיליפינים. אומנים העוסקים במיצו פרפורמטיביות מבקשים לייצר מחדש את הדימויים הנוגעים לזיכרון המלחמה, ומתוכם לבנות את זכרון העבר כנוכחות בהווה אשר מתעמתת עם החוויה הקיומית של בצל זיכרון ועדויות מן המלחמה – כמו למשל צילומי התעוד של מיצגי הקמיקאזה של קואיזומי מאירו, המעלים מחדש את דמותו של הטייס בסביבה העכשווית.


בתערוכה מציגים 10 אמנים, וכ-50 עבודות שונות אשר הובאו הישר מיפאן לצורך התצוגה. בין האמנים אשר משתתפים בתערוכה נמצאים גם כמה מן השמות המובילים העולם האמנות היפאני,

 

חלקם אף בין המובילים בעולם, ובינהם מורימורה יאסומאסה המציג עבודת וידאו העוסקת בקרב העקוב מדם של איווג'ימה; אישיאוצ'י מיאקו, זוכת פרס קרן הסלבלד ל-2014 , בסדרת צילומי בגדים של ניצולי הפצצה, שנתרמו לארכיון מוזיאון השלום בהירושימה; המאיה הירושי, בתעוד ארועי המחאה כנגד הסכם ההגנה עם ארה"ב ב1960; ימאשירו צ'יקאקו, עוסקת במתח שבין זהותם של בני אוקינאווה לאור הזכרון המר מן "הקרב על אוקינאווה" ב1945, והנוכחות הצבאית המועצמת של צבא ארה"ב במקום; שימאדה יושיקו ובוב דה לה מדליין נוגעות בבעיה הכאובה של "נשות הנוחות"; קואיזומי מאירו עוסק בדמותו של טייס הקאמיקאזה – החל מקטעי תיעוד ושיחה, ועד קטעי מיצג והעמדת דמותו של הקמיקאזה במרחב הציבורי העכשווי;
אוצרת התערוכה- ד"ר אילת זהר היא אמנית טרנסדיסציפלינארית, אוצרת עצמאית, וחוקרת צילום ותרבות חזותית ביפאן, ומרצה בחוג לתולדות האמנות באוניברסיטת תל אביב.


*השמות בתערוכה, בקטלוג ובמסמך זה מופיעים בסדר יפאני – שם המשפחה קודם לשם פרטי.

 

השרה הפורשת לימור לבנת זכתה לרגעי אושר ביום חמישי 26.3.2015, באולם שבו הרגש התרבותי התעלה מעל הרגש האנושי.
 
באולם תיאטרון הקאמרי האהבה נתנה את אותותיה במופעי תרבות מגוונים משירת המחזמר לשירת היידיש, מריקוד הנפלא של להקות המחול לריקוד הקאן קאן שזוכה לעדנה גם היום, לימור לבנת זכתה להיות אפופה באהבה גם ברגעי מוצארט, מוסיקה קלאסית הנעימה לאוזן ומרגשת ואפילו אופרה נהדרת בניצוחו הבלתי נלאה המרגש של גיל שוחט ושותפתו המקסימה לניצוח על התזמורת סימפונט רעננה.
 
כמובן שתזמורת הביג בנד של חיפה הפתיעה עם המנצח שלה שבהתרגשותו מהמעמד בסוף היצירה המדהימה הפיל את הפודיום עם דפי התווים שעליו לרצפה, והסתובב לקהל וקד קידה.
 
 
באולם מכל הקשת התרבותית שבו דנה ושלמה וישינסקי שרו יחד והתרגשו וריגשו עד דמעות, ושלמה לא הצליח לשיר מרוב התרגשות אך התעלה במעמד והמשיך את שירתו ...רבקה  זוהר ולירון לב זכו למחיאות כפיים בעמידה, גם שיר המחאה של קובי עוז מתוך "פרח השכונות" נתן את אותותיו וזכה לכבוד הראוי לו, וסיום הערב התרבותי הנפלא עם שירתה של שלומית אהרון האגדית יחד עם הקהל הנפלא, הראה שמלחמתה הקשה של השרה לימור לבנת הפורשת ראויים להערכה עילאית ושבזכות אותו מאבק עיקש, התרבות בארצנו היא בינלאומית והיא כאן כדי להתעצם ולהישאר.
 
 
אך גולת הכותרת של הערב הייתה בהחלט הופעתה של הגב' שולמית ליבנת,  האימא הגאה ששרה ברגש עילאי לבתה לימור את השיר "ללכת שבי אחרייך" והובילה את הקהל שבי אחריה במחיאות כפיים סוערות בעמידה כמספר דקות עם דמעות בעיניהם ושיר בליבם, כאשר הגב' ליבנת הודתה לקהל על חיבוקו החם ליצירה למרות ובזכות התרגשותה, ולבת שלה.
 
 
היות והעולם הפוליטי הוא עולם המתחבא גם ביצירות תרבות, גם בערב זה הקהל לא נמלט מפאנצ'ים פוליטיים שהתייחסו לרעידת האדמה של הבחירות ולאחריה באדיבות כותבי הטקסט שבעזרתו הנחתה את הערב השחקנית המופלאה והמצחיקה לימור גולדשטיין שלעניות חלק מהקהל שהתלחש היה די מיותר בערב שבו מוקירים אדם שעשה כל כך הרבה למען התרבות הספורט והתערות האנושות בישראל לאחדות ולשמחה אנושית.
 
 
בסיכום הערב בנאומה של לימור לבנת השרה הפורשת והמתרגשת מההפתעות שציפו לה תרבותית באותו הערב, צוינו רגעי הלחימה כדי להביא את התרבות לעין הפוליטית והציבורית גם מבחינת העצמת התקציבים.
 
 
במילותיה החמות שנאמרו שלא משנה מאיפה האדם בא פוליטית אלא חשוב להמשיך ולהיאבק לשים את נושא התרבות בראש מעיינינו , היות והתרבות והספורט הם המאחד והמשמח והטוב, ושהיא תמשיך תמיד להיות לצד התרבות הישראלית והעצמתה בעולם ובכלל.
 
 

בערב מיוחד זה שהיה כולו בהתנדבות שתפו פעולה תיאטרון הקאמרי, פורום מוסדות התרבות, עיריית תל אביב -יפו, שח"ם ואמ"י, שהעניקו לשרה הפורשת מתנת הערכה על פועלה את התכנייה המקורית של ההצגה "האיש שהלך בשדות", וכן פמוטי כסף.   ערב מרגש ביותר. תודה לך השרה הפורשת לימור לבנת. תודה!!